Voici la copie d’un message que j’ai posté sur gentoo-user-fr il y a quelques années :

>J ai deux serveurs avec le meme materiel (exactement)
>sur l un il y a gentoo sur l autre rien
>
>comment puis-je au mieux repliquer, l installation, de l un vers l autre
>
>Merci d avance
>
>bernhard@... 
>
>--
>gentoo-user-fr@g.o mailing list
>

Salut,
La procédure que j'utilise est la suivante :
Je mets les deux disques durs dans le même PC.
Soit hda le disque avec la gentoo et hdb le disque vide.
Je monte le disque vide dans /mnt/vide
Je créée un fifo :
mkfifo /tmp/fifo
Je lance un en arrière plan "tar" de la gentoo existante vers le fifo, 
en lui disant de conserver les permissions et d'omettre /mnt/vide :
tar cvp / -X /mnt/vide > /tmp/fifo&
Je vais dans /mnt/vide :
cd /mnt/vide
Je détarre le contenu de fifo :
tar xvp < /tmp/fifo
A la fin, je supprime /tmp/fifo
Ainsi j'ai exactement la même chose sur les deux disques.
L'option -X de tar permet d'exclure des répertoires, comme /tmp , 
/var/log, /var/tmp
Comme il est préférable qu'il n'y ait pas de fichiers ouverts, il est 
possible d'effectuer cette opération en bootant sur un livecd (celui de 
la gentoo ou une knoppix).
Il faut ensuite penser à changer au moins le hostname sur la seconde  
machine.